As world grapples with wood pellets’ climate impacts, North Carolina communities contend with dust and noise